中国語 | 日本語 | 收藏本站
新闻搜索
 
日本新闻中心
 
 
 
  打印 关闭窗口
中国律师研修团访日
同西村朝日律师事务所深入交流
作者:倪亚敏  来源:日本新华侨报  发布时间:2019/08/16 12:32:37
 

8月4日,由31名来自中国各地的律师及学者组成的研修团抵达日本,进行为期8天的访问交流活动。

 

 

8月8日,日本历史最久、规模最大的综合性律师事务所——西村朝日律师事务所应邀为访问团举办交流研讨会,共同探讨年轻律师的培养经验以及中国相关法律业务。西村朝日律师事务所执行合伙人保坂雅树律师出席交流会并致辞,中国业务负责人、合伙人伊东启律师,外国法合伙人张翠萍律师为访问团做主题演讲。

 

 

保坂雅树合伙人在致辞中表示,“非常欢迎中国律师访问团来到西村朝日律师事务参加交流活动。今天能够与来自中国各地的资深律师进行交流,不论是对我们律师事务所,还是对中日两国之间的交流都是非常有益的。感谢大家为我们提供这一宝贵机会,并希望各位能够在交流会中收获满满。”

 

 

中国德和衡律师事务所合伙人牟菲律师代表访问团致辞。她在致辞表示,中日两国法律交流源远流长。近年来,中日两国经济合作不断深化,法律领域交流意义日益显著。西村朝日律师事务所作为日本商事法律服务先锋,不断开创企业战略的创新型解决方案,引领法律前沿的理念和做法,得到了中国律师同行的尊敬和认同。因此,此次非常荣幸有机会与西村朝日律师事务所进行深入交流,并希望通过这次的参访和交流会加深彼此了解,增加中日律师之间业务合作的机会。

 

 

交流会上,伊东启律师与张翠萍律师主要围绕西村朝日律师事务所概要、年轻律师培养经验以及律所的中国相关业务介绍发表演讲。

 

 

据伊东启律师与张翠萍律师介绍,西村朝日律师事务所以尊重律师个性、组织机构一体化、重视业务品质为经营理念,不论是规模上还是专业能力上,都稳坐行业第一把交椅。目前,西村朝日律师事务所在日本国内四大中心城市设有事务所,在海外设有代表处、办事处及合作事务所等合计11个办公网点,拥有约600名律师,为顶级的海内外企业与金融机构、日本行政机关、外国政府部门和国际组织提供法律咨询服务。此外,律所不仅提供日本与中国大陆之间的跨境投资、贸易法律相关服务,还广泛提供涉及中国香港、中国台湾、新加坡等大中华地区及其他国家的跨境交易等的相关法律服务。值得一提的是,西村朝日律师事务所在对日投资与对华投资、企业收购、合同谈判、知识产权等多个领域,都拥有具丰富实务经验的日本律师与中国律师团队

中国律师访问团成员认真倾听与思考,并围绕律所人员构成、中日两国大型律所风格和管理架构的差异、在中日律所工作的不同体验和感受、律师招聘渠道与培训体系、向政府机构派遣人才的具体形式、人才培养成本与人才流失、近年中国对日投资与日本对华投资变化等提出问题,得到伊东启律师与张翠萍律师详细耐心的回答。

近年来,随着中日两国经济交流的不断加深,两国企业在进入对方市场前亟需认识到借助专业法律服务的力量实现战略、策略成功的重要性。中国律师访问团以及西村朝日律师事务所两位讲师皆表达了今后将继续为中日两国经济交流活动提供全力支持的意愿。

 

 

交流会后,中国律师访问团成员、北京极光律师事务所首席合伙人周丽霞律师接受《日本新华侨报》记者采访时表示,“在来日本前,我们就了解到西村朝日律师事务所是全日本最大的律师事务所,因此是满怀期待的心情参加此次交流会。两位律师对人才培养体系、团队运作一体化、业务范围、一站式服务模式等的介绍,都让我觉得特别有收获。今后,在律师人才招聘与培养方面,会考虑借鉴他们的模式,招聘优秀的学生从头开始培养。举全所之力服务一个客户的理念也让人很受启发。”

 

 

据悉,本次访问团律师成员由分别来自北京鑫诺律师事务所、重庆诚冠律师事务所、北京重光律师事务所、上海建纬(乌鲁木齐)律师事务所、北京极光律师事务所、北京普然律师事务所、辽宁瀛秀律师事务所、中南财经政法大学、泰和泰(贵阳)律师事务所、北京盈科(佛山)律师事务所、湖南人和律师事务所、江苏智临律师事务所、北京德和衡律师事务所、四川谦亨律师事务所、广东中熙律师事务所、山东海鲲律师事务所、广东广和律师事务所、山东豪才律师事务所、广东广信君达(白云)律师事务所、海南昌宇律师事务所、内蒙古京蒙律师事务所、内蒙古良科律师事务所、河南万鹏律师事务所、内蒙古静叶律师事务所、河北冀华律师事务所的律师及学者组成。

 
   
   
 
   
IT
公司简介 | 事业介绍 | 广告服务 | 印刷服务 | 订阅《日本新华侨报》 | 联系我们 | 信息保密政策 | 版权与免责声明
 
 
(株)日本新華僑通信社
 
??:171-0021 住所:東京都豊島区西池袋5-17-12 創業新幹線ビル4F
??:代表 03-3980-6635 ??部 03-3980-6639 ??部 03-3980-6695
Copyright c 2004 JNOC, All Rights Reserved مساحات