中国語 | 日本語 | 收藏本站
新闻搜索
 
赴日旅游
 
 
 
  打印 关闭窗口
中国游客频频错购日本保健品
作者:王鹏  来源:日本新华侨报网  发布时间:2017/01/25 18:20:06
 

近年来,随着生活水平的提高,被称作“富贵病”的糖尿病,悄然成为中国人患病率最高的疾病之一。国际糖尿病协会公布的最新资料显示,2015年中国20岁-79岁的糖尿病患者已经超过1亿960万人,位列全球首位。

由于糖尿病属于慢性疾病,不少“糖友”为病所困,四处求医问药,一些商家也借此推出了目不暇接的“降糖”产品。最近,中国的社交媒体上,各种日本“降糖神药”开始广泛流传。很多血糖超标的中国游客在国内了解到这些信息,到了日本“扫货”时,这些日本产的“降糖神药”自然成为了重点目标。

那么,目前人气爆棚的日本产“降糖神药”真有传说中的神奇功效,对降低血糖起到立竿见影的效果吗?近日,记者在日本进行了走访调查。

 

“美之素酵素”是中国游客购买最多的相关产品之一。很多人是通过较为权威“日本雅虎”网站排名榜得知该产品位列榜首,然后口口相传为“降糖神药”。记者通过上网查询发现,该产品确实在2015年3月12日更新的雅虎销售榜单中名列第一,但是该榜单还用日语注明了“减肥食品排名”,由于“减肥”在日语中没有汉字,有可能是一些中国网友望文生义,只注意到了介绍中有“抑血糖”这样的日语汉字,忽视了此类产品的真正功效从而错买,弄出了一些啼笑皆非的“故事”。

来自上海的张女士今年56岁,患糖尿病已经10多年。在中国找了很多医院,也尝试服用了各种各样的降糖药及保健品,但是一直感觉没有太大的效果。有一次听朋友说日本一种叫“美之素酵素”的降糖保健品很有效果,张女士动心了。因为担心买到假货,她还专程前往日本,在正规药妆品里买了半年的服用量。几个月吃下来,张女士感觉自己越来越瘦,一称体重瘦了10多斤。“日益消瘦是糖尿病变得更严重的信号啊,难道吃了这个东西,我的糖尿病反而恶化了。”张女士大惊失色,赶快前往医院检查。结果,她的血糖有所降低,至于消瘦,医生认为,她吃的“美之素酵素”,可能是通过适当抑制血糖来达到减肥的产品,快速消瘦说明达到了效果。张女士这才放了心。

 

那么,是否真如医生所说,这些产品的成分主要不是为了降血糖而是减肥呢?为此,记者在东京采访了“美之素酵素”的相关负责人荒井。她告诉记者,产品主要采用的是一种被称为“五层龙”的原料。五层龙是生长在印度和斯里兰卡等亚洲热带地区的多年生植物。印度阿育吠陀通过五层龙来抑制肥胖的历史已经有5000多年了。京东医科大学的吉川雅之教授是日本首位研究五层龙属植物的专家,之后多个制造商和学术机构陆续加入,使五层龙成为需要政府批准的“特定保健用品”。虽然现在对血糖在意的人也愈来愈多,但是公司销售的“美之素酵素”系列产品主要是针对减肥的人群。产品通过抑制血糖来达到减肥效果,但是可能无法达到直接降低血糖的效果。随着社会需求的不断增加,以前不知道五层龙属性的消费者也开始对其有所了解,相信今后对产品会有更加深入的了解。

 

她还提醒中国消费者,降低血糖的药品在日本不能随意销售。购买正规的降糖药品,需要有日本医疗机构出具的医生处方,一般在药局购买。而百货商场与药妆店很少摆放这类药品,互联网上也不能随意出售。所以,真正有需要的中国游客可以通过提供中文服务的医疗平台,前往日本医疗机构就医后获取正规药品,尽量不要相信各种传言,做“自我判断”。

 
   
   
 
   
学校 IT 不動産業 飲食業 旅行業 法務·行政 金融
運輸業 通信業 人材派遣紹介 医療·健康 建設業 娯楽業 その他業種
公司简介 | 事业介绍 | 广告服务 | 印刷服务 | 订阅《日本新华侨报》 | 联系我们 | 信息保密政策 | 版权与免责声明
 
 
(株)日本新華僑通信社
 
邮编:171-0021 地址:東京都豊島区西池袋5-17-12 創業新幹線ビル4F
电话:代表 03-3980-6635 编辑部 03-3980-6639 营业部 03-3980-6695
Copyright © 2004 JNOC, All Rights Reserved