中国語 | 日本語 | 收藏本站
新闻搜索
 
赴日旅游
 
 
 
  打印 关闭窗口
中文显示器导入日本专线车,旅游更加方便了!
作者:郭桂玲  来源:日本新华侨报网  发布时间:2017/04/17 19:44:08
 

 

近日,在日本埼玉县内和东京都内运行专线车的相关公司,在川口站等车站出发和抵达的专线车上,导入了用中文等4国语言显示运费和车站指南的液晶显示器,开始运行。

据日本媒体报道,显示器对应的4种语言为日语、英语、中文和韩语。以前,仅对应英文和日语两种语言。相关公司首先从埼玉县内专线车开始扩充表示语言。2019年的橄榄球世界杯和2020年的东京奥运会举办在即,此举将可提高预计增加的访日外国游客和在日外国人的便利性。

显示器被安装在车内前方,用4国语言重复显示停靠车站信息。该显示器左右可以显示不同的画面。相关公司在显示器左侧显示运费和停靠车站信息,在右侧播放数字标牌广告和防灾防范信息。

相关公司主要在川口、西川口、南浦和、东浦和等各车站出发和抵达的约300辆专线车设置显示器。相当于在埼玉县内运行的约半数专线车上,用4国语言为乘客介绍停靠车站。

相关公司将一边参考外国人利用者提出的意见,一边商讨增加导入液晶显示器的台数。并且,该公司也将商讨导入用多种语言播放停靠车站的车内广播。

 
   
   
 
   
学校 IT 不動産業 飲食業 旅行業 法務·行政 金融
運輸業 通信業 人材派遣紹介 医療·健康 建設業 娯楽業 その他業種
公司简介 | 事业介绍 | 广告服务 | 印刷服务 | 订阅《日本新华侨报》 | 联系我们 | 信息保密政策 | 版权与免责声明
 
 
(株)日本新華僑通信社
 
邮编:171-0021 地址:東京都豊島区西池袋5-17-12 創業新幹線ビル4F
电话:代表 03-3980-6635 编辑部 03-3980-6639 营业部 03-3980-6695
Copyright © 2004 JNOC, All Rights Reserved