中国語 | 日本語 | 收藏本站
新闻搜索
 
日本华人新闻
 
 
 
  打印 关闭窗口
助华人了解日本
NHK中文网络频道即将上线
作者:郭子川  来源:日本新华侨报  发布时间:2018/12/20 14:08:36
 

 

12月19日下午,即将于1月15日上线的中文网络频道《NHK华语视界》,在NHK(日本放送协会)国际传媒涉谷总部举行了一场声势浩大的新频道发布会。约有50余家中日媒体出席参加了发布会。 

《NHK华语视界》新闻节目的主持人由曾经担任NHK2010上海世博会转播主持并采访过十八大、十九大的日本著名主持人镰仓千秋,以及现任NHK英语国际新闻主持人的天愿光雄担任。综合节目的主持人则由演员兼主持人的矢野浩二,日本女星樱庭奈奈美,以及曾参演NHK中文教学节目《看电视学中文》的艺人兼演员段文凝共同主持。五位主持人出席了发布会活动并与媒体进行了互动。

 

NHK国际放送局专任局长高井孝彰首先对于即将开播的《NHK华语视界》进行了介绍。他谈到,《NHK华语视界》节目由新闻节目和综合节目两部分组成。节目不仅会介绍日本文化和各地信息,还将在发生灾害等紧急情况时即时用中文提供相关信息,努力让来到旅日中国游客和在日华人感到安全与安心。节目名称借助「视界」与「世界」的谐音而得名,不仅是面向在日华人以及旅日游客,更希望可以帮助全球华人观众开拓视野,更全面、客观的了解日本,并进一步了解包含日本在内的全球最新动态。
《NHK华语视界》节目将会使用中文主持并配以中日文双语字幕。每周一到周五下午18:00开始播放,节假日除外,节目总时长约为2小时。其中新闻节目《东京网播间》自19时起播报最新新闻,将由5名主播轮流主持。错过首播的观众也不必担心,同样的内容将会在同天20:00进行重播,并可在NHK国际国际传媒网站上观看。综合节目以日本的流行文化、医疗技术等内容为主,并播放聚焦亚洲各国的纪录片等。 

随后,五位主播分别做了自我介绍,同时表达了对于《NHK华语视界》栏目的期待与今后的努力方向。


镰仓千秋谈到,她非常期待这个节目的录制和播出。2018年的赴日本观光的外国人已经达到3000万,其中半数是华人,而且全球有十几亿说中文的华人,这个节目的受众和影响力将会非常大。她还谈到,发生北海道地震时很多游客都听不懂日语报道,无法在第一时间得到援助,她将要做的就是把日本最新的消息传达给在日华人以及赴日旅游的中国友人,特别是在自然灾害等紧急情况下,她将在第一时间将日本的最新信息传递给大家。

著名演员矢野浩二谈到,作为演员和艺人,他在中国有16年的工作生活经验,非常热爱也非常了解中国文化。回到东京生活之后,本以为不会有人认识我,可是很多中国人看到我,都会亲切的叫我浩二,周围的中国邻居也会用中文与我打招呼聊天,让我倍感舒心,我非常喜欢这样的生活。这次很荣幸有这样的机会参与到《NHK华语视界》,非常开心可以通过这个节目用中文向中国观众介绍日本文化,我也会用我以前在中国工作生活的经验,以及主持节目的经验努力把这个节目做好,也让更多中国观众喜欢上这个节目。

中国艺人段文凝谈到,她曾在NHK出演过教中文节目,现在也在早稻田大学里教授中文。这些学生来自日本各行各业,在教他们学习中文,了解中国文化的同时,也让我对日本的文化、习俗以及日本社会都有了很深的了解。国内很多年轻的朋友经常到日本来玩,喜欢体验日本文化风情,品尝日本美食,我将会在节目中带给大家最感兴趣的内容。她还谈到作为主播嘉宾里唯一的中国人,我也会把在日华人的生活经历融入到节目中,用轻松幽默的语言,帮助全球华人了解日本文化。同时也希望通过我的努力,可以让更多日本人认识,了解,喜欢中国文化。为促进中日交流、中日友好,我一定会加倍努力。

在媒体互动环节中,在日华人圈执行会长邢俊龙与五位主持人进行了互动。在问及《NHK华语视界》作为一档面向中国人的日本节目,各位主持人们会以什么样的主持风格,独特内容吸引中国观众,以及是否会有线上线下的互动交流活动时。

综合节目主持人矢野浩二表示:希望节目以轻松愉快的方式展现给大家。他在中国做主持人的时候,也是以"有趣的日本人"让大家熟知。一些搞笑,有趣的主持方式可以让观众开心的同时迅速缩短与观众的距离。而且主持人一定要有亲和力,让观众感到主持人很亲切,这样也会减少新节目的陌生感。节目也会以日本人以及在日华人独特视角进行取材,解读探讨。同时NHK会有很多独特素材资源进行报道。今后希望可以多与观众互动,有互动交流才会知道观众,粉丝们的需求。线上可以通过SNS平台交流互动,线下希望多参加一些在日华人的活动。(摄影:本报特约记者 罗思琦)

 
   
   
 
   
?w?Z IT ?s???Y?? ???H?? ???s?? ?@???E?s?? ??Z
?^?A?? ??M?? ?l??h????? ??AE???N ????? ??y?? ???????? ??? ????
公司简介 | 事业介绍 | 广告服务 | 印刷服务 | 订阅《日本新华侨报》 | 联系我们 | 信息保密政策 | 版权与免责声明
 
 
(株)日本新華僑通信社
 
??:171-0014 地址:東京都豊島区池袋2丁目47番5号池袋オンダビル4F
??:代表 03-3980-6635 ??部 03-3980-6639 ??部 03-3980-6695
Copyright c 2004 JNOC, All Rights Reserved شات جوال